NOMINE PER IL RINNOVO COMPLETO
Nella primavera 2012 i delegati eleggeranno il consiglio direttivo al completo per un periodo di quattro anni. Affinché la ricerca di candidati nelle regioni possa avvenire tempestivamente e in modo trasparente, le cariche saranno messe a concorso nell'autunno 2011.> Bio Suisse cerca nuovi membri del consiglio direttivo
Nell'autunno 2012 i delegati eleggeranno la commissione della gestione (CG).
Nella primavera 2013 il consiglio direttivo Bio Suisse nominerà i membri delle commissioni del marchio (CM), delle commissioni di esperti (CE) e della commissione di formazione per un periodo di quattro anni. Le cariche saranno messe a concorso per tempo.
L'assemblea dei delegati (AD) Bio Suisse nel 2012 inizierà un nuovo periodo amministrativo. Ciò significa che le organizzazioni associate eleggeranno i propri delegati nel semestre invernale 2011/12 per un periodo di quattro anni.