BIO SUISSE
Margarethenstrasse 87 | CH-4053 Basel
Telefon 061 385 96 10 | Fax 061 385 96 11
www.bio-suisse.ch | bio@bio-suisse.ch
http://www.bio-suisse.ch/it/lagemmasinonimodi.php





LA GEMMA È SINONIMO DI

Un numero sempre crescente di persone preferisce gli alimenti biologici. Apprezza il piacere, il maggior valore e la sicurezza offerti dai prodotti Gemma. La Gemma è sinonimo di una politica agricola moderna, una simbiosi tra economia di mercato ed ecologia. Attualmente oltre il 10 % delle fattorie svizzere è gestito nel rispetto delle severe direttive Bio Suisse. Circa 800 aziende di trasformazione di derrate alimentari producono prodotti Gemma. Queste direttive superano di gran lunga i requisiti relativi ai prodotti bio della Confederazione. Coloro che decidono di acquistare prodotti Gemma non lo fanno solo per il loro bene ma anche per la natura

CONTROLLO SENZA LACUNE DAL CAMPO ALLA VENDITA

La produzione biologica è un atteggiamento. Le direttive Gemma valgono per la produzione, la trasformazione e il commercio dei prodotti. Possono fregiarsi della Gemma unicamente le aziende che adempiono integralmente le direttive.

Istanze di controllo indipendenti verificano se la produzione, le materie prime, le ricette, i procedimenti di trasformazione nonché il trasporto e l'immagazzinamento corrispondono alle direttive Gemma. I prodotti Gemma sono immagazzinati e trasformati separatamente. Ciò permette di escludere qualsiasi confusione con prodotti convenzionali. I controlli rigorosi sono il fondamento della garanzia Gemma totale - un onere che i consumatori apprezzano e che è ripagato con grande fiducia.

CERCA LA GEMMA, TROVERAI BIO

In Svizzera circa 800 licenziatari trasformano o commerciano prodotti Gemma secondo le severe direttive Bio Suisse. Su ogni prodotto Gemma sono indicati il produttore o il licenziatario e l'ente di certificazione. In tal modo è garantito che il prodotto è stato controllato e che tutti i severi requisiti di qualità sono adempiuti. Oltre l'80 % dei prodotti Gemma proviene da produzione svizzera ed è trasformato in Svizzera.